Add 'value' to option in jquery based on text